BEGIN:VCALENDAR
VERSION:2.0
PRODID:-//EventsHub - Εκδηλώσεις στην Κύπρο - ECPv6.17.1//NONSGML v1.0//EN
CALSCALE:GREGORIAN
METHOD:PUBLISH
X-WR-CALNAME:EventsHub - Εκδηλώσεις στην Κύπρο
X-ORIGINAL-URL:https://www.eventshub.cy
X-WR-CALDESC:Events for EventsHub - Εκδηλώσεις στην Κύπρο
REFRESH-INTERVAL;VALUE=DURATION:PT1H
X-Robots-Tag:noindex
X-PUBLISHED-TTL:PT1H
BEGIN:VTIMEZONE
TZID:Asia/Nicosia
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0300
TZNAME:EEST
DTSTART:20250330T010000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0300
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:EET
DTSTART:20251026T010000
END:STANDARD
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0300
TZNAME:EEST
DTSTART:20260329T010000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0300
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:EET
DTSTART:20261025T010000
END:STANDARD
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0300
TZNAME:EEST
DTSTART:20270328T010000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0300
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:EET
DTSTART:20271031T010000
END:STANDARD
END:VTIMEZONE
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Asia/Nicosia:20260515T200000
DTEND;TZID=Asia/Nicosia:20260515T200000
DTSTAMP:20260409T123912Z
CREATED:20260409T103144Z
LAST-MODIFIED:20260409T123912Z
UID:10020817-1778875200-1778875200@www.eventshub.cy
SUMMARY:Ορφανά
DESCRIPTION:Το πολυβραβευμένο έργο του Dennis Kelly ξεδιπλώνει έναν κόσμο όπου η ασφάλεια του σπιτιού μετατρέπεται σε πεδίο σύγκρουσης\, φόβου και ηθικών διλημμάτων. Στην καρδιά της ιστορίας βρίσκεται ένα ζευγάρι\, η Χέλεν και ο Ντάνι\, που απολαμβάνουν ένα φαινομενικά ήρεμο δείπνο. Η ηρεμία αυτή διαλύεται βίαια όταν ο Λίαμ\, αδελφός της Χέλεν\, εισβάλλει στο σπίτι γεμάτος αίματα. Η νύχτα που ακολουθεί θέτει σε δοκιμασία τις σχέσεις ανάμεσα στα τρία πρόσωπα\, αποκαλύπτοντας πτυχές της ανθρώπινης φύσης που συνήθως μένουν στο σκοτάδι. \nΟ Kelly δημιουργεί μια ιστορία που ξεκινά ως οικογενειακό δράμα και μετατρέπεται σταδιακά σε σκοτεινή εξερεύνηση της συνενοχής. Μέσα από έναν αμείλικτο ρυθμό και διαλόγους που χτυπούν σαν ανάσες πανικού\, ξεγυμνώνει τις ρωγμές της σύγχρονης κοινωνίας: τον φόβο του «άλλου» και την κοινωνική βία που κρύβεται κάτω από το πέπλο της κανονικότητας. Στο έργο τίθεται διαρκώς ένα ερώτημα το οποίο όμως μένει αναπάντητο: μέχρι πού μπορεί να φτάσει κάποιος για να προστατεύσει την οικογένειά του\, και ποιο τίμημα πληρώνει γι’ αυτό; \nΣτο επίκεντρο δεν βρίσκεται απλώς μια βίαιη πράξη\, αλλά οι αποφάσεις των ηρώων για το πώς θα τη διαχειριστούν. Αυτό το δίλημμα τους μεταμορφώνει\, αναγκάζοντάς τους να διαπραγματευτούν την ηθική τους\, να δικαιολογήσουν τις πράξεις τους και τελικά να αποκαλύψουν την πραγματική τους ταυτότητα. Η βία δεν εμφανίζεται ως ξένο σώμα: γεννιέται μέσα στην ίδια την οικογένεια\, τρέφεται από τα άγχη και τους φόβους της εποχής. Το αποτέλεσμα είναι μια παράσταση που δεν προσφέρει εύκολες λύσεις\, αλλά επιδιώκει να αποκαλύψει την αλήθεια που υπάρχει πίσω από τις λέξεις\, προσφέροντας στον θεατή μια εμπειρία βαθιάς ενδοσκόπησης\, καλώντας τον να αντιμετωπίσει τη δική του άβολη σιωπή. \nΣυντελεστές:\nΣυγγραφέας: Dennis Kelly\nΜετάφραση: Μαριάννα Καυκαρίδου\nΣκηνοθεσία: Νεοκλής Νεοκλέους\nΣκηνογραφία/Ενδυματολογία: Λάκης Γενεθλής\nΜουσική: Σάββας Χρυσοστόμου\nΣχεδιασμός Φωτισμού: Βικέντιος Χριστιανίδης\nΒιντεοπροβολές: Γιώργος Αλεξάνδρου\nΒοηθός Σκηνοθέτη: Μαρία Βοσκού\nΦωτογραφίες – Trailer: Black Lemon\nΚατασκευή Σκηνικού: Γιώργος Χριστιανόπουλος\nΓραφικά: Νικολέττα Αρέστη\, rst arts \nΠαίζουν: Βασίλης Μιχαήλ\, Ηλιάνα Κάκκουρα\, Λουκάς Προκοπίου. \nΠΑΡΑΣΤΑΣΕΙΣ:\nΑπρίλης: 19\, 24\, 25\, 30\nΜάιος: 2\, 8\, 9\, 10\, 15\, 16\, 17\nΏρα έναρξης παραστάσεων στις 8.00 μμ και Κυριακή στις 7.00 μμ \nΔιάρκεια Παράστασης: 95 λεπτά χωρίς διάλειμμα\nΓια ηλικίες 16 ετών και άνω. \nΕΙΣΟΔΟΣ: €15 | €12 (μαθητές\, φοιτητές\, συνταξιούχοι).\nΔωρεάν είσοδος για θεατές με κινητικά προβλήματα. \nΕΙΣΙΤΗΡΙΑ:\nwww.satirikotheatro.com\nΠληροφορίες/Εισιτήρια: ΣΑΤΙΡΙΚΟ ΘΕΑΤΡΟ 22312940\nEmail: satiriko.tameio@cytanet.com.cy
URL:https://www.eventshub.cy/event/orfana/2026-05-15/
LOCATION:Σατιρικό Θέατρο\, Οδός Βλαδίμηρου Καυκαρίδη\, 11-15\, Λευκωσία\, Αγλαντζιά\, 2102
CATEGORIES:Θέατρο
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://www.eventshub.cy/wp-content/uploads/2026/04/orfana-apr-may-26.jpg
ORGANIZER;CN="%CE%A3%CE%B1%CF%84%CE%B9%CF%81%CE%B9%CE%BA%CF%8C %CE%98%CE%AD%CE%B1%CF%84%CF%81%CE%BF":MAILTO:satiriko.tameio@cytanet.com.cy
GEO:35.1289906;33.3441035
X-APPLE-STRUCTURED-LOCATION;VALUE=URI;X-ADDRESS=Σατιρικό Θέατρο Οδός Βλαδίμηρου Καυκαρίδη 11-15 Λευκωσία Αγλαντζιά 2102;X-APPLE-RADIUS=500;X-TITLE=Οδός Βλαδίμηρου Καυκαρίδη\, 11-15:geo:33.3441035,35.1289906
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Asia/Nicosia:20260515T203000
DTEND;TZID=Asia/Nicosia:20260515T203000
DTSTAMP:20260305T102518Z
CREATED:20260305T082020Z
LAST-MODIFIED:20260305T102518Z
UID:10018942-1778877000-1778877000@www.eventshub.cy
SUMMARY:Μεταφράσεις στη Λεμεσό
DESCRIPTION:Γραμμένο το 1980\, το εμβληματικό έργο του Φρίηλ μας μεταφέρει στην Ιρλανδία του 1833\, σε μια περίοδο ριζικών εξωτερικών και εσωτερικών ανακατατάξεων. Σε ένα υπαίθριο αγροτικό σχολείο στο Ντόνεγκαλ\, μια μικρή κοινότητα βρίσκεται αντιμέτωπη με την πρώτη βρετανική χαρτογράφηση της χώρας και τον εξαγγλισμό των ιρλανδικών τοπωνυμίων\, αλλά και με την αντικατάσταση της παραδοσιακής εκπαίδευσης από το νέο εθνικό σύστημα εκπαίδευσης. Καθώς ο τόπος μετονομάζεται και η ντόπια γλώσσα μετασχηματίζεται\, όσα θεωρούνταν σταθερά και οικεία αρχίζουν να κλονίζονται\, σηματοδοτώντας τη σταδιακή απώλεια της πολιτισμικής ταυτότητας και το βίωμα του ξεριζωμού. \nΜέσα από τη σύγκρουση παλαιών και νέων θεσμών\, ο Φρίηλ φωτίζει την πολυπλοκότητα της γλώσσας ως φορέα ιστορικής μνήμης και συλλογικής εμπειρίας. Ο ίδιος έχει περιγράψει τις Μεταφράσεις ως «ένα έργο για τη γλώσσα»\, όμως η γλώσσα εδώ δεν είναι απλώς εργαλείο επικοινωνίας: γίνεται πεδίο εξουσίας\, παρεξήγησης\, επιβολής και αντίστασης. Η χαρτογράφηση και η ονοματοδοσία δεν λειτουργούν ως ουδέτερες διοικητικές πράξεις\, αλλά ως μηχανισμοί που επανακαθορίζουν τη σχέση μιας κοινότητας με τον τόπο της. Η γραφή του Φρίηλ\, άλλοτε πικρή και τρυφερή\, σκληρή και ευαίσθητη\, και άλλοτε λυρική και χιουμοριστική\, ξεδιπλώνει έναν στοχασμό για τη γλώσσα και τον πολιτισμικό χαρακτήρα ενός έθνους\, με τις λέξεις να αποκαλύπτουν τα όρια\, τα ρήγματα αλλά και τις δυνατότητες της επικοινωνίας. \nΟ σκηνοθέτης της παράστασης\, Patrick Myles\, ο οποίος υπογράφει και τη μετάφραση του έργου μαζί με τον συνεργάτη σκηνοθέτη του Ανδρέα Τσέλεπο\, προσεγγίζει τον σφυγμό της εποχής με ρεαλιστική ακρίβεια\, ενεργοποιώντας παράλληλα ένα σύστημα αναφορών που γεφυρώνει την Ιρλανδία του 19ου αιώνα με την αποικιοκρατούμενη Κύπρο. \nΤαυτότητα παράστασης \nΜετάφραση: Ανδρέας Τσέλεπος – Patrick Myles \nΣκηνοθεσία: Patrick Myles \nΣυνεργάτης Σκηνοθέτης: Ανδρέας Τσέλεπος \nΣκηνικά: Έλενα Τερέπεη \nΚοστούμια: Έλενα Κατσούρη \nΜουσική: Aoife Kavanagh \nΣχεδιασμός φωτισμού: Γεώργιος Κουκουμάς \nΒοηθός σκηνοθέτη (στο πλαίσιο πρακτικής άσκησης): Μαρία Καραμπάτση \nΠαίζουν: Αλεξία Αλέξη\, Graham Butler\, Ανδρέας Δανιήλ\, Nigel Hastings\, Σεμέλη Κυριαζή\, Μαρίνα Μανδρή\, Ανδρέας Παπαμιχαλόπουλος\, Γιώργος Μουαΐμης\, \nΜιχάλης Μουστάκας\, Ανδρέας Τσέλεπος \nΠαραστάσεις \nΛευκωσία \nΘέατρο ΘΟΚ\, Κεντρική Σκηνή «Εύης Γαβριηλίδης» \nΑπό 28 Μαρτίου 2026 \nΠαρασκευή\, Σάββατο στις 20:00 και Κυριακή στις 18:00 \nΠάφος \nΜαρκίδειο Θέατρο \nΤετάρτη 29 Απριλίου 2026 στις 20:30 \nΛάρνακα \nΔημοτικό Θέατρο Γ. Λυκούργος \nΤετάρτη 6 Μαΐου 2026 στις 20:30 \nΛεμεσός \nΘέατρο Ριάλτο \nΠαρασκευή 15 Μαΐου 2026 στις 20:30 \nΥπερτιτλισμένες παραστάσεις \nΛευκωσία \nΠαρασκευή 24 Απριλίου 2026 (αγγλικά και τουρκικά) \nΣάββατο 25 Απριλίου 2026 (ελληνικά) \nΛεμεσός \nΠαρασκευή 15 Μαΐου 2026 (αγγλικά και τουρκικά) \nΠληροφορίες \n▪Ηλεκτρονικά στη σελίδα www.thoc.org.cy \n▪Ταμείο Θεάτρου ΘΟΚ\, τηλ. 77772717 (Τρίτη-Κυριακή 10:00-13:30 & 16:00-18:00) \nΤιμές Εισιτηρίων \n€15 | €6 (άνεργοι\, συνταξιούχοι\, πολύτεκνοι με την επίδειξη του αντίστοιχου αποδεικτικού εγγράφου και άτομα κάτω των 25 ετών με την επίδειξη πολιτικής ταυτότητας)
URL:https://www.eventshub.cy/event/metafraseis-sti-lemeso/
LOCATION:Θέατρο Ριάλτο\, Andrea Drousioti 19\, Λεμεσός\, Λεμεσός\, 3040
CATEGORIES:Θέατρο
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://www.eventshub.cy/wp-content/uploads/2026/03/metafraseis-mar-26.jpg
GEO:34.6795049;33.0456583
X-APPLE-STRUCTURED-LOCATION;VALUE=URI;X-ADDRESS=Θέατρο Ριάλτο Andrea Drousioti 19 Λεμεσός Λεμεσός 3040;X-APPLE-RADIUS=500;X-TITLE=Andrea Drousioti 19:geo:33.0456583,34.6795049
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Asia/Nicosia:20260515T203000
DTEND;TZID=Asia/Nicosia:20260515T203000
DTSTAMP:20260409T130610Z
CREATED:20260409T103951Z
LAST-MODIFIED:20260409T130610Z
UID:10020717-1778877000-1778877000@www.eventshub.cy
SUMMARY:Ο άνθρωπος που έσπασε τον κώδικα στη Λευκωσία
DESCRIPTION:Ο πατέρας των υπολογιστών και της τεχνητής νοημοσύνης\, και το μυαλό που τερμάτισε τον Δεύτερο Παγκόσμιο Πόλεμο τουλάχιστον 2 χρόνια νωρίτερα… \nΆλαν Τούρινγκ\, μια εκκεντρική διάνοια\, που έπαιξε σημαντικό ρόλο στη νίκη του Δεύτερου Παγκοσμίου Πολέμου. Έσπασε τον πολυσύνθετο Γερμανικό κώδικα Enigma\, επιτρέποντας στις συμμαχικές δυνάμεις να προβλέπουν τα σχέδια των Γερμανών. Εφόσον η δουλειά του κατατάχθηκε ως άκρως απόρρητη για χρόνια μετά τον πόλεμο\, κανείς δεν ήξερε πόσα του οφείλονταν όταν δικάστηκε επειδή έσπασε έναν άλλο κώδικα – το ταμπού της ομοφυλοφιλίας. Ο Τούρινγκ\, ο πατέρας της επιστήμης των ηλεκτρονικών υπολογιστών\, καταδικάστηκε για ασελγή συμπεριφορά και υποχρεώθηκε να υποστεί ορμονοθεραπεία. Το έργο «Ο άνθρωπος που έσπασε τον κώδικα» μάς παρουσιάζει ποιος ήταν\, τί του συνέβη και γιατί… \nΗ Alpha Square\, πιστή σε ένα ρεπερτόριο που αναδεικνύει δραματικές στιγμές από την ιστορία της ανθρωπότητας\, παρουσιάζει το θεατρικό έργο του Hugh Whitemore\, βασισμένο στο βιβλίο του Andrew Hodges «Alan Turing: The Enigma»\, σε μετάφραση Ανδρέα Αραούζου και σκηνοθεσία Ελένης Αναστασίου. Ο Derek Jacobi υποδύθηκε τον Τούρινγκ στην πρεμιέρα του έργου το 1986 στο West End\, και αργότερα στο Broadway. \nΠαίζουν οι Ανδρέας Αραούζος\, Βαρνάβας Κυριαζής\, Λένια Σορόκου\, Θανάσης Δρακόπουλος\, Μαρίλια Χαριδήμου\, Εύρος Βασιλείου και Σταύρος Δημόπουλος. Βοηθός σκηνοθέτη η Χριστίνα Ψαρά. Με σκηνικά του Γιώργου Γιάννου\, κοστούμια της Ρέας Ολυμπίου\, πρωτότυπη μουσική Δημήτρη Ζαχαρίου και σχεδιασμό φωτισμού Νίκου Μυλωνά\, θα παρακολουθήσουμε τη ζωή αυτής της αδικημένης διάνοιας\, στην οποία η ανθρωπότητα χρωστάει τόσα πολλά\, και στην οποία η Βρετανική Κυβέρνηση εξέδωσε απολογία μετά θάνατον\, ενώ αργότερα έλαβε βασιλική χάρη από τη βασίλισσα Ελισάβετ. \nΠρεμιέρα: 15 Μαΐου 2026\nΑίθουσα Μελίνα Μερκούρη\, Λευκωσία\nΤακτικές παραστάσεις:\nΤετάρτη\, Πέμπτη και Παρασκευή\, στις 8.30 μμ \nΛάρνακα:\nΔημοτικό Θέατρο Αραδίππου\, Σάββατο\, 6 Ιουνίου\, στις 8.30 μμ\nΛεμεσός:\nΠαττίχειο Δημοτικό Θέατρο\, Κυριακή\, 7 Ιουνίου\, στις 8.00 μμ\nΠάφος:\nΜαρκίδειο Δημοτικό Θέατρο\, Δευτέρα\, 8 Ιουνίου\, στις 8.00 μμ
URL:https://www.eventshub.cy/event/o-anthropos-pou-espase-ton-kodika-sti-lefkosia/2026-05-15/
LOCATION:Πολιτιστικό Κέντρο Μελίνα Μερκούρη\, Athinas street\, Λευκωσία\, Λευκωσία\, 1016\, Κύπρος
CATEGORIES:Θέατρο
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://www.eventshub.cy/wp-content/uploads/2026/04/anthrwpos-espase-ton-kwdika-may-26.jpg
ORGANIZER;CN="Alpha Square":MAILTO:alpha@alphasquare.com.cy
GEO:35.1749089;33.3712479
X-APPLE-STRUCTURED-LOCATION;VALUE=URI;X-ADDRESS=Πολιτιστικό Κέντρο Μελίνα Μερκούρη Athinas street Λευκωσία Λευκωσία 1016 Κύπρος;X-APPLE-RADIUS=500;X-TITLE=Athinas street:geo:33.3712479,35.1749089
END:VEVENT
END:VCALENDAR